Comentários sobre: 10 minutos de “Halo 3″ em português http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/ GameHall Station Network Sun, 08 Nov 2009 02:17:12 -0200 http://wordpress.org/?v=2.8.5 hourly 1 Por: Lucas http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-92191 Lucas Thu, 27 Nov 2008 06:25:59 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-92191 Ficou muito bom.Pra quem não raga muito inglês como eu isso é uma maravilha.Espero estar vivo pra ver varios jogos traduzidos asim como esse Ficou muito bom.Pra quem não raga muito inglês como eu isso é uma maravilha.Espero estar vivo pra ver varios jogos traduzidos asim como esse

]]> Por: Eduardo http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-41332 Eduardo Fri, 26 Oct 2007 02:27:42 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-41332 admito q deu uma sensação de estar assistindo Sessão da tarde no começo, mas dps q vc acostuma da até tesão XD, ai se as outras empresas seguissem o exemplo da microsoft, jogar se tornaria mto mais prazeroso. PS: deve ser legal ser dublador nessas horas.... PS2: mas o som dos monstrinhos ficaram estranhos hein....sei la se fosse pra escolher, prefiro o original admito q deu uma sensação de estar assistindo Sessão da tarde no começo, mas dps q vc acostuma da até tesão XD, ai se as outras empresas seguissem o exemplo da microsoft, jogar se tornaria mto mais prazeroso.

PS: deve ser legal ser dublador nessas horas….
PS2: mas o som dos monstrinhos ficaram estranhos hein….sei la se fosse pra escolher, prefiro o original

]]> Por: diretorio zumbi http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-39660 diretorio zumbi Mon, 08 Oct 2007 12:50:17 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-39660 Quem quiser relembrar as vozes da versão em português do game warcraft II, acesse este link. http://br.youtube.com/watch?v=jJ0zZDNIq08 Quem quiser relembrar as vozes da versão em português do game warcraft II, acesse este link.
http://br.youtube.com/watch?v=jJ0zZDNIq08

]]> Por: diretorio zumbi http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-39659 diretorio zumbi Mon, 08 Oct 2007 12:46:58 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-39659 Certo...a qualidade da dublagem ficou ótima, a tradução dos menus excelente, mas as vozes não me agradaram, essa é a minha opinião, essas vozes dubladas para mim não ficaram adequadas para os personagens, já vi filmes dublados em que as vozes se encaixavam perfeitamente nos personagens, é estranho olhar par um soldado sem rosto e ouvir uma voz tão simplória, sei lá.....acho que fiquei traumatizado com a dublagem tosca que foi realizada no game warcraft II . - <a href="http://br.youtube.com/watch?v=jJ0zZDNIq08" rel="nofollow"> Certo…a qualidade da dublagem ficou ótima, a tradução dos menus excelente, mas as vozes não me agradaram, essa é a minha opinião, essas vozes dubladas para mim não ficaram adequadas para os personagens, já vi filmes dublados em que as vozes se encaixavam perfeitamente nos personagens, é estranho olhar par um soldado sem rosto e ouvir uma voz tão simplória, sei lá…..acho que fiquei traumatizado com a dublagem tosca que foi realizada no game warcraft II . –

]]> Por: Fabio http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-38444 Fabio Mon, 01 Oct 2007 18:41:51 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-38444 Deve ser muito bom jogar em portugues, mas tem aquele velho problema de filmes dublados, eh meio engraçado eles falando portugues, nao fica bom igual ingles, axo q prefiro umas legendas e o audio original, o resto, menu etc em portugues fica bom. Mas q entende bem mais isso sim. Deve ser muito bom jogar em portugues, mas tem aquele velho problema de filmes dublados, eh meio engraçado eles falando portugues, nao fica bom igual ingles, axo q prefiro umas legendas e o audio original, o resto, menu etc em portugues fica bom.
Mas q entende bem mais isso sim.

]]> Por: lamarc http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-38430 lamarc Mon, 01 Oct 2007 15:01:20 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-38430 M$ tah caprixando para conseguir o amor do publico tupiniquim, eles sabem que daqui alguns anos vamos nos tornar uma potencia em compra de games, que no momento o que estraga e um governo mal feito M$ tah caprixando para conseguir o amor do publico tupiniquim, eles sabem que daqui alguns anos vamos nos tornar uma potencia em compra de games, que no momento o que estraga e um governo mal feito

]]> Por: Foi pro Halo? at Goluck http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-38283 Foi pro Halo? at Goluck Sat, 29 Sep 2007 15:54:24 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-38283 [...] Acho que nem preciso dizer que Halo 3 chegou no Brasil oficialmente 100% em português, não é mesmo? Mas parem novamente! ATÉ AS DUBLAGENS! OMG2!! O título de maior expressão do X360 lançado com dublagens, legendas, menus completamente em português, e de boa qualidade. Isso foi um presente de Natal antecipado da Microsoft brasileira. Palmas para eles, espero que mais títulos recebam esse tratamento. [...] [...] Acho que nem preciso dizer que Halo 3 chegou no Brasil oficialmente 100% em português, não é mesmo? Mas parem novamente! ATÉ AS DUBLAGENS! OMG2!! O título de maior expressão do X360 lançado com dublagens, legendas, menus completamente em português, e de boa qualidade. Isso foi um presente de Natal antecipado da Microsoft brasileira. Palmas para eles, espero que mais títulos recebam esse tratamento. [...]

]]> Por: leonardo http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-38200 leonardo Thu, 27 Sep 2007 16:28:10 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-38200 Ai quem não tem o xbox 360 pode começar a correr atras pois e muito show !!!!Que DEUS abençoei a vida do xbox 360 no brasil!!! Ai quem não tem o xbox 360 pode começar a correr atras pois e muito show !!!!Que DEUS abençoei a vida do xbox 360 no brasil!!!

]]> Por: Alucard http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-38196 Alucard Thu, 27 Sep 2007 15:42:58 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-38196 Sou da mesma opinião que o Hendrix, FPS nunca foi meu tipo de jogo preferido, mas fiquei bem impressionado com esse video, até fiquei com vontade de jogar! Sou da mesma opinião que o Hendrix,
FPS nunca foi meu tipo de jogo preferido, mas fiquei bem impressionado com esse video, até fiquei com vontade de jogar!

]]> Por: Julimano http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/comment-page-1/#comment-38193 Julimano Thu, 27 Sep 2007 14:41:32 +0000 http://gamehall.uol.com.br/site/10-minutos-de-halo-3-em-portugues/#comment-38193 pena q a dublegem não é tão boa quanto a do viva piñata pena q a dublegem não é tão boa quanto a do viva piñata

]]>