Saudações aos libertinos.

A pérola de hoje é um pouco diferente das demais pelo fato de ter surgido de uma fonte diferente das demais, que vieram de publicações impressas e online de games. A genialidade da vez surgiu em um video, mais precisamente um desses trailers de jogos que vemos aos montes por aí. Acompanhem.

Lançado em 2008 no Japão e previsto para sair ainda esse ano no ocidente, Nostalgio no Kaze é um RPG para DS produzido pela Matrix (a mesma dos remakes de Final Fantasy III e IV) e lançado pela Tecmo (aqui desse lado do planeta será distribuído pela Ignition). Embora não tenha feito sucesso comercial, não me parece ser um mau jogo, e deve ser ao menos um RPG decente. Até aí tudo bem, nem é o caso aqui discutir as qualidades e defeitos do jogo. Apenas para contextualizar àqueles que desconhecem o tema de Nostalgia (assumirei o nome americano), trata-se de uma trama que envolve viagens pelo mundo, cujo protagonista (o menino loiro da imagem, não sei o nome dele) vive aventuras em diversos lugares ao redor do planeta.

Por enquanto tudo certo, ok. O trailer começa com uma música orquestrada toda épica e tal, destacando as empresas e alguns membros envolvidos na produção, até que entra o narrador e começa a (suponho, pois não manjo bulhufas de japonês) descrever o tema do jogo. Várias belas artworks vão passando no fundo enquanto o japa narra com sua voz mansa, como se fosse um contador de histórias infantis. Entram ceninhas drámaticas da história do jogo para dar um tempero extra ao trailer. Pois bem, tudo ia bem bonito até mais ou menos quando o video marca 1:30, hora em que a lambança começa. Vejam só:

Aí o narrador começa a listar pra o espectador as cidades que fazem parte do mundo de jogo de Nostalgia. Aí começa por London, Pyramido, New York, Tokyo…EPA!!!! Peraí, volta a fita. Como é que é? QUE RAIO DE CIDADE É ESSA CHAMADA “PYRAMIDO”???? Ou os responsáveis por essa valiosíssima lição de geografia vivem em um planeta Terra diferente do meu (ou em uma dimensão paralela, vai saber), ou algum amiguinho de lá teve sérios problemas com geografia na época de escola. Nem a turma do Chaves seria capaz de uma atrocidade dessas. Pensando melhor, acho que seria:





Vida dura hein, mestre Linguiç…digo, digo, professor Girafales

Para não dizerem que estou de perseguição com o epic fail do trailer nipônico, vejam o trailer americano:

Pois é, o pessoal percebeu a mancada geográfica e tratou de chamar pelo nome certo, ou seja, Cairo. Mas já pensaram se a moda pega? Seria um festival de “Colliseum” para cá e “Eiffel” para lá, ao lado de Moscow, Berlin e quejandos.

É isso aí amiguinhos, vou ficando por aqui. E cuidado para não escorregarem na geografia. É mais fácil pesquisar um nome de cidade que não sabemos ou esquecemos do que chutar uma atração turística.

André V.C Franco/AvcF – Loading Time